Kappogi (a Japanese style apron) (割烹着)

Kappogi is a Japanese style apron.

It is said that it was designed in about 1902 (Meiji era), when women wore kimonos (Japanese traditional clothes) on a daily basis. It was designed to protect kimonos from stains when cooking. Kappogi has baggy sleeves with gathered cuffs to cover and protect a kimono’s hanging sleeves.

As for the design, a white frilly one is traditional.

Aprons are more in style these days and the kappogi seems old-fashioned; however, I find the kappogi very functional to wear.

What I like best about it is that I don’t need to roll up my sleeves as it covers whole my clothes.

割烹着は日本のエプロンです。まだ女性が日常的に着物を着ていた1902年(明治35年)頃に考案されたようです。料理の時の汚れから着物を守るために作られました。着物の長い袖を守るために、腕の部分はたっぷりしていて、袖口が絞られています。

白色にフリルのあるのが昔ながらのデザインです。

今ではエプロンが主流を占め、割烹着は時代遅れのようですが、着てみると、機能性は抜群に良いです。

服全体をカバーできるのはもとより、袖口をまくらないですむのがなにより気に入っています。

Aki Sawaguchi.

Editor: Stuart Cauley.
Chigako Cauley.


RECENT POSTS

ALL