Morning glories(朝顔)

Staff and students of AMKY are writing about Japanese culture or something so Japanese from their own perspectives-スタッフと生徒が英語で紹介する「身近な日本文化」です。


Morning glories(朝顔)

Morning glories are popular in Japan. I enjoy growing them every spring and summer.

I sow the seeds on May 5th every year and they start blooming in the middle of June.

I usually use the seeds from previous years. This year, I also used the seeds which my granddaughter harvested 4 years ago in her school.

I see morning glories everywhere in summer. During the Edo period, it became very popular and people have begun to create new varieties.


朝顔は日本で人気があります。
私は毎年春から夏にかけて朝顔を育てて楽しんでいます。

毎年5月5日に種を蒔くと、6月中頃に咲き始めます。

たいていは私が前の年にとった種を蒔きます。今年は孫が4年前に学校で収穫した種も蒔きました。

朝顔は夏花の代表格です。江戸時代に大変人気になり、新品種が作られました。

Hiromi. N.

RECENT POSTS

ALL